




“Hello, boys and girls.”
“Hello, Welcome to our school!”
“How are you?”
“I’m fine. Thank you. And you ?”
“I’m fine, too.”
这是1月12日上午,出现在安镇中心小学四(1)班的情景。不过,这不是英语老师与学生的对话练习,而是学生与一个老外首次见面的互相问候。
老外叫Alex,是澳大利亚人,跟随香港顶尖国际景观与建筑设计有限公司的有关人员一同来校。一到学校,他便中英文夹杂着告诉我们,他喜欢孩子,而且“很多很多喜欢”,他希望能到教室看看学生。
于是,课间,老外来到了四(1)班,出现了开头那一幕。事先没有一点准备,四(1)班的学生见到老外,都非常惊讶。但当Alex向他们问好时,学了一年半英语的学生也会立刻有礼貌地回答,进行即兴对话。
Alex高兴地向孩子们介绍自己的姓名、国家,还问他们是否喜欢澳大利亚的袋鼠、考拉?Alex还饶有兴致地分别与好几个孩子对话,询问学生的年龄、喜欢什么等等。起先,有些学生有点紧张,回答时结结巴巴,但没过多久,就比较流畅了。后来,有几个胆大的学生还向Alex提了好多问题。有的问他:“How old are you?”谁知,风趣的 Alex在黑板上写下“150”,孩子们起先一愣,都说不可能,后来就明白了,老外不喜欢轻易让别人知道自己的年龄。当有学生问他:“Do you like Wuxi?”时,Alex毫不犹豫地点头:“Yes!Wuxi is a beautiful city!”最让孩子们感兴趣的是,Alex说他自己会写汉字。他一边认真地在黑板上写了个“泪”字,一边向孩子们做鬼脸,表示眼泪流出来,惹得大家哈哈大笑。
当Alex向大家挥手说“Byebye”时,有的学生也向他发出邀请:“Welcome to our school again!”
短短的一次零距离接触,我们看到了孩子们的落落大方、天真活泼,也感受到孩子在英语口语交际方面的潜力很大。看来,为孩子们提供良好的英语口语交际环境,“双语教育”实验、聘请外教等都是行之有效的途径。让我们的“教育国际化”不只是一句空话,让我们的教育为走出国门、沟通东西方文化奠定扎实的基础。